Keep the railway crossing clear
At a railway crossing, the signals are only part of the decision. You must also be able to clear the tracks completely.
Look beyond the tracks. Enter only when there is room for your whole vehicle on the far side. A queue beyond the crossing may require you to wait before it.
Respect the signals. Stop for flashing red lights even if the barriers are still raised. After a train, wait until the red lights are out and the crossing is safely clear; another train may follow.
Example and common mistake. The vehicle ahead crosses but cannot move further. Do not follow automatically. Driving around barriers or waiting on the tracks is extremely dangerous.